Дорамы с русскими субтитрами

Песнь изумрудной лисы (2025)

После провала небесного испытания Яо Лин Эр оказывается на самом краю гибели. Ещё миг — и её тело вместе с душой рассыпались бы в прах. Но в этот момент её спасает тот, кого весь мир привык считать...

Планета парней 2 (2025)

Поиск новой мужской группы выходит на новый виток. На сцену выходят больше ста участников из разных стран — у каждого своя история, свой уровень, своя причина не сдаваться. Кто-то только делает...

Богомол: Первородный грех (2025)

Двадцать лет назад страну сковал ужас. Один за другим находили тела мужчин — и на каждом были одинаковые, почти церемониальные раны. Когда убийцу наконец поймали, общество содрогнулось ещё сильнее:...

Последнее лето (2025)

Пэк До Ха умеет создавать пространство, в котором хочется жить. Его проекты точны, выверены, продуманы до мелочей. Его имя давно стало знаком качества. Но есть то, что он так и не смог...

История Бихёна: зачарованный хозяин гоблинов (2025)

Глухая деревня жила по привычному кругу: одни и те же лица, одни и те же заботы, один и тот же неспешный ритм. Би Хён рос среди этой тишины мечтателем. Он с детства заслушивался легендами о духах,...

Отроки Чжаогэ (2025)

На изломе династии Шан, когда державу уже разъедают гниль, страх и шёпот о скором крахе, их судьбы сходятся в одной точке. Они слишком разные — по крови, по нраву, по прошлому. Кто-то вырос в тепле,...

Легенда о женщине-генерале (2025)

Хэ Янь с детства жила не своей жизнью. Ради имени и власти семьи ей пришлось стать тенью умершего брата — Хэ Жуфэя. Под чужим именем она поступила в академию Сяньчан, где впервые пересеклась с Сяо...

Тайны дворца Тан: Изумрудный ветер (2026)

В ночь Праздника фонарей дворец Великой Тан утопает в огнях и музыке. Гости наслаждаются пиром, улицы заполнены людьми, а над столицей парят тысячи огненных огней. Но именно в этот праздничный вечер...

Можно ли перевести любовь? (2026)

В мире существует бесчисленное количество языков и диалектов, и кажется, что именно они создают главные преграды между людьми. Но иногда даже те, кто говорит на одном языке, могут оставаться...

Любящие незнакомцы (2026)

История разворачивается внутри крупной фармацевтической компании, где пересекаются судьбы людей, оказавшихся перед тяжёлыми моральными выборами. Чжоу Юйань с детства знает, что такое бедность и...

Фансервис (2026)

История разворачивается за кулисами индустрии развлечений — в мире, где яркий свет софитов скрывает усталость, одиночество и давление ожиданий. За блеском сцены редко остаётся место для искренности,...

Острый клинок в снегу (2026)

Трон государства Мучэн занимает Фэн Ли — наследница по праву крови, но для многих она остаётся фигурой сомнительной. Когда-то девушку изгнали в безжизненную пустошь, обвинив в убийстве собственного...

Тайна в моем имени (2026)

Молодая женщина по имени Ли Шу Цзин долгие годы живёт с тяжёлым воспоминанием о прошлом. Её отец когда-то покончил с собой после разрушения собственного бизнеса. Девушка убеждена, что к трагедии...

Несомненной твой (2026)

Кан Ду Джун давно привык к роли идеального наследника. В компании его считают человеком, на которого можно положиться в любой ситуации. Он работает без лишних слов, держится уверенно и почти никогда...

Без труда не вытащишь рыбку из пруда (2026)

Пэй Цянь — обычный рабочий с завода, человек без громких амбиций и связей. Его жизнь шла по привычному, хоть и тяжёлому ритму, пока однажды всё не рушится: его увольняют без объяснений, оставив ни с...

Академия Святого Лаврентия (2026)

Можно ли заставить сердце замолчать, если оно начинает биться быстрее от одного лишь взгляда? Если рядом с человеком, который должен оставаться только наставником, вдруг исчезает весь привычный...

Влюбиться в тебя в 1995 (2026)

Жизнь Чжуан Манъин рушится в один момент. Семья Цинь отбирает у неё компанию, которую когда-то создавала её мать, а сама женщина не выдерживает удара и погибает. Потеряв всё — дело семьи, дом и...

Судья Ли Хан-ён (2026)

В системе правосудия, где решения часто принимаются не по совести, а по указке сверху, появляется человек, который отказывается играть по чужим правилам. Он — судья. Не идеалист на словах, а человек...

Человек с сегодняшнего дня (2026)

Ын Хо — кумихо нового поколения, девятихвостая лисица из старых легенд. В преданиях такие существа мечтают стать людьми, но она — исключение. Её вполне устраивает собственная природа. Бессмертная...

Моя любимая воровка (2026)

История начинается в эпоху Чосон, где легенды о таинственном разбойнике по имени Хон Гиль Дон будоражат всю страну. Говорят, он появляется внезапно, обкрадывает жадных чиновников и раздаёт добычу...