Дорамы с русскими субтитрами

Император или генерал (2021)

Сун Цин Цин привыкла считать себя человеком, которому жизнь выдала неудачный билет с самого начала: внешне ничем не примечательная, она работает стажёром в банке, старательно цепляется за профессию и...

Запретная женщина (2022)

Сян Вэй привыкла полагаться на холодный расчёт: в мире финансов, где любая слабость тут же превращается в чужую прибыль, она умеет видеть ходы наперёд и не боится рисковать. Но однажды её собственная...

Глава города мой (2023)

Современная писательница У Лин привыкла иметь дело с чужими сюжетами, дедлайнами и капризами читателей, но меньше всего она ожидает однажды оказаться внутри романа, который сама взялась переписывать....

Мозговой штурм (2023)

Син Ха Ру привык смотреть на людей так, будто перед ним не лица, а сложные схемы из импульсов, травм и скрытых желаний. Он блестящий нейробиолог, наследник уважаемой врачебной семьи, человек богатый,...

Ты хочешь в меня влюбиться (2023)

Айдзава Наоя привык жить так, будто правильный выбор всегда можно сделать усилием воли. Он серьёзный, надёжный, успешный сотрудник «Лайт Секьюритиз», мужчина, который бережёт репутацию, работу и...

Моя лучшая подруга плохой человек (2023)

Хориэ Мана привыкла жить тихо и честно: работа в торговом отделе компании «Томия», аккуратно выполненные поручения, сдержанные улыбки коллегам и чувство, которое она никому не решается открыть. Ей...

Догоняй, мой принц (2023)

Лу Ранрань — молодая медицинская практикантка, привыкшая жить между больничными коридорами, ночными дежурствами и миром компьютерных игр, где можно на время забыть об усталости и стать кем-то смелее,...

Тайная грань (2025)

Секретарь Сун всегда умела быть незаметной ровно настолько, насколько сама того хотела. Холодноватая с виду, собранная, точная до мелочей, она держала мир на расстоянии вытянутой руки. Не болтала в...

Жизнь с чистого листа (2023)

Асами Кондо тридцать три года, и её жизнь на первый взгляд совсем не похожа на историю, достойную второго шанса: обычная работа в муниципалитете, вечера в родительском доме, разговоры с младшей...

Герои Цзянху ведут расследование (2023)

В мире Цзянху, где слухи бегут быстрее коней, а за красивой легендой часто прячется чей-то холодный расчёт, внезапно появляется загадочная «карта Ши Вэй» — древний знак, указывающий путь к...

Пять способов уничтожить мужа для общества (2023)

Окуда Аканэ когда-то верила, что брак с Дайсукэ станет началом спокойной, светлой жизни: свой дом, забота, будущий ребёнок, привычное счастье, которое не требует громких слов. Но за безупречной...

Лето любви (2023)

Ши И и Ся Хэ когда-то были тем самым школьным «мы», которое кажется естественным, как летний дождь после духоты: росли рядом, понимали друг друга с полуслова, делили мечты и неловкие признания, но...

Тот, кто опасен для меня (2023)

Шэнь Мань Нин живёт обычной, почти прозрачной жизнью студентки художественного факультета: занятия, мечты, привычный шум университета, попытки не думать о том, что мир взрослых слишком часто устроен...

Я должен был признаться миллион раз (2023)

Сома Юи привыкла держаться прямо даже тогда, когда внутри всё дрожит. Она работает в салоне красоты, отвечает за людей, улыбается клиентам и будто умеет аккуратно приводить в порядок не только чужие...

Я буду рада помочь тому, кто попал в беду! (2023)

Хитоми Мамору работает в кадрово-консалтинговой компании «Off-White» и в интернете известна как «ангельский HR-консультант»: безупречная улыбка, мягкая манера говорить, образ женщины, которая будто...

Песня Чэнь Си (2023)

Шестнадцать лет назад судьба Юй Хуань была сломана одним дворцовым приказом. Её отец, военачальник, некогда помог Императору Ляну совершить переворот и занять трон, веря, что служит будущему страны и...

Держась за руки в сумерках (2023)

Асаги Сорамамэ выросла далеко от токийского шума — в сельской глубинке Кюсю, среди ветра, полей и привычной простоты, где чувства не принято прятать за вежливыми улыбками. Она резкая, смешливая,...

Красное яблоко (2023)

Япония недалёкого будущего, 2050 год: страна, привыкшая регулировать всё — от школьной дисциплины до частной жизни граждан, — делает последний шаг и объявляет сексуальные отношения вне закона. За...

100 атлетов (2023)

В «100 атлетах» нет привычной дорамной пары, тайного наследника и семейной вражды — здесь главным героем становится человеческое тело, а вместе с ним и характер, который невозможно спрятать за...

Да здравствует женщина (2023)

После учёбы в США Кан Цзыю возвращается в Китай с багажом амбиций, усталости и привычкой держаться так, будто любое препятствие можно победить одной силой характера. На работе она почти безупречна: в...