Дорамы с русской озвучкой

Личи для Чанъаня (2025)

Во времена династии Тан одному мелкому чиновнику достаётся поручение, больше похожее на изощрённую казнь. Ему велено доставить к дню рождения императорской наложницы Ян свежие личи из Линнаня в Чанъан...

Обжигающая весна (2025)

Лу Жань, умная и целеустремлённая студентка в 1980-х, остаётся без родителей и попадает в семью дяди и тёти, которые готовят её к выгодной свадьбе с кузнецом ради денег. В день церемонии она понимает,...

Дуэль сердец (2025)

Лю Шао и Ли Дунь были влюблены в юности, но судьба разлучила их: она стала наложницей, а он — наследным принцем. Когда Дунь обретает трон, любовь сменяется жестокостью, и Шао, потеряв свободу, решает ...

Любовь под маской (2025)

После кровавой резни в день свадьбы Сы Ичэнь — наследник княжеского рода — остаётся единственным выжившим, теряет семью и имя. Он меняет внешность и становится Му Ханем, мстительным загадочником во дв...

Кое-кто (2024)

Ён Ын работает инструктором по плаванию и живёт вдвоём с семилетней дочерью Со Хён. Их дом снаружи кажется обычным: расписание занятий, детские вещи, усталые вечера, тишина после закрытой двери. Но вн...

Клетки за работой (2024)

Внутри человеческого тела кипит жизнь, незаметная для самого человека. Там, в тёмных и сложных лабиринтах организма, трудятся крошечные герои — клетки. Они не знают отдыха. Каждый день им приходится о...

Игра в настоящую любовь (2025)

Главная героиня, вернувшись после долгих лет обучения за границей, сталкивается с неожиданной семейной драмой: родители расстались, а её отец собирается жениться на женщине, лишь немного моложе неё. Б...

Судьба (2025)

Сун Жуань всегда казалась человеком, который умеет улыбаться даже в самый неудачный день. Она привыкла идти вперёд, не жаловаться и держаться за мечту крепче, чем за спасательный круг. Но однажды её у...

Любовь, что живет вечно (2024)

Путешественница во времени Чи Юань была уверена, что её ждёт почти сказочная миссия — немного романтики, немного судьбоносных встреч и, возможно, любовь с красивым финалом. Но вместо лёгкой истории он...

Харбин (2024)

1905 год. Япония силой навязывает Корее договор Ыльса, лишая страну права на собственную дипломатию. Для корейцев это становится не просто политическим ударом, а началом удушья: полуостров всё глубже ...

Рейнджер (2025)

Не справившийся с поступлением в университет Ли Вэнь Тянь в поисках возможностей подзаработать во время подготовки к следующим вступительным экзаменам отправляется в провинциальный городок. Прислушавш...

Мой подставной муж (2024)

Гу Пинь Ань приезжает в Цяньтан не по делам и не в поисках новой жизни. Он возвращается туда, где когда-то оборвалась жизнь его отца — и где память об этом преступлении так и осталась незажившей раной...

Эксклюзивная любовь (2025)

Ван Чжань — парень добрый, мягкий и совершенно не созданный для мрачных церемоний. Он недавно унаследовал семейное дело, где важны строгий этикет, выдержка и участие в похоронных обрядах. Проблема в т...

Романтика в переулке (2024)

Сун Ин работала на хлопкопрядильной фабрике в Сучжоу до изнеможения. День тянулся за днём: гул станков, пыль в воздухе, руки, которые к вечеру уже почти не слушались. Передохнуть было некогда. Ошибить...

Печальная сила (2024)

Сора давно стала гордостью своего тихого, немного странного города. Её картины любят, о них говорят, их узнают с первого взгляда. Но за этим признанием прячется пустота. После гибели Дэна, человека, с...

Мой друг панда (2024)

После удивительного рождения в Корее маленькая панда Фу Бао почти сразу стала всеобщей любимицей. Её знали далеко за пределами зоопарка. За ней следили, ей писали, радовались каждому новому видео, каж...

Игры тайных агентов (2025)

Цю Синь Чжи давно устал жить под чужими именами. Постоянное напряжение, ложь, риск быть раскрытым в любую секунду — всё это вымотало его до предела. Он мечтает оставить опасную работу в прошлом и нако...

Затуманенный разум (2025)

В управление общественной безопасности Байчжоу приходит новый человек — Ли Мо Чоу, психолог и специалист по криминальному профилированию. Её сразу включают в команду капитана Дин Вэй, где и без того п...

Соседская мудрость (2025)

Первый год резидентуры в медцентре «Юлдже» обрушивается на молодых акушеров-гинекологов без предупреждения. Ещё вчера они были уверены, что готовы. Сегодня — бегут по коридорам, отвечают на вызовы, ло...

Лучшая форма (2025)

Акин с детства жил одной мечтой — сценой. Он шёл к ней упрямо, почти упрямее судьбы, и в итоге стал звездой, за которой следят миллионы. Пять лет подряд его имя звучит в списках самых желанных мужчин ...