Дорамы с русскими субтитрами

Готовы к любви? (2023)

Ми Чуся только начинает взрослую жизнь и мечтает выбраться из тесного круга бедности, семейных упрёков и случайных подработок, но судьба будто нарочно проверяет её на прочность. Девушка доверяет тем,...

Не лги мне (2023)

После внезапной гибели родителей сёстры Ай Цин и Ай Нин остаются вдвоём против чужих пересудов: соседи уверены, что девушкам досталась огромная компенсация. Годы проходят, обе выходят замуж, но...

Лишь потому, что твоё сердце знает моё (2023)

Су Цици привыкла жить среди декораций, софитов и команд режиссёра: она актриса, для которой исторические костюмы, дворцовые интриги и драматичные падения в воду — всего лишь часть профессии. Но...

Пораженные звёздами (2023)

Со Хан Джун и Чо Ю Джэ знают друг друга с детства — слишком давно, чтобы простое слово «дружба» могло вместить всё, что между ними накопилось. Они вместе переживали школьные дни, молчаливые вечера,...

Наши с папой 18 лет (2024)

Линь Цзы Хао никогда не чувствовал себя по-настоящему близким с отцом. Их отношения давно превратились в холодную привычку: короткие разговоры, недосказанность, обиды, которые никто не решался...

Сильный западный ветер (2023)

Ли Си Фэн живёт с болью, которую невозможно заглушить ни временем, ни придворными шелками: её род был уничтожен, родители погибли под клеймом изменников, а сама она осталась наследницей не столько...

Безумный сон любви (2023)

Россана привыкла жить так, будто слабость — роскошь, на которую у неё нет права. В двадцать семь она не строит мечт о беззаботной любви и не ждёт спасителя: её дни заняты работой, больничными счетами...

Здесь мы встречаемся вновь (2023)

Сян Юань привыкла жить под пристальным взглядом семьи: она наследница крупной группы Donghe, девушка с блестящей фамилией, за которой окружающие слишком легко видят лишь привилегии и капризы. Но...

Пожалуйста, будь моей семьей (2023)

Ци Сылэ привыкла рассчитывать только на себя: она растит маленькую дочь Ци Цзысюань, ласково называемую Сюаньсюань, работает в сфере ювелирного дизайна и каждый день будто проходит по тонкой нити...

Приключение Ван Жу (2023)

Сяо Жу привыкла выживать там, где честность часто оказывается роскошью: в шумном и опасном мире цзянху, среди трактиров, тайных троп, случайных погонь и людей, которые улыбаются только до тех пор,...

Ты мой единственный (2023)

Кави привык жить так, будто его настоящая жизнь когда-то прошла мимо. В тридцать лет он ютится в тесной съёмной комнате, перебивается работой с субтитрами, считает деньги до последней монеты и всё...

Сказка о белой змее (2023)

У подножия горы Цинчэн, там, где туман цепляется за сосны, а громовые раскаты кажутся голосом небесного суда, тысячелетняя белая змея Сюэ Линлун наконец сбрасывает прежнюю оболочку и принимает...

Международная старшая школа Чхондам (2023)

Ким Хе Ин привыкла считать деньги, ловить на себе чужие снисходительные взгляды и рано понимать, что в мире богатых даже улыбка может быть частью сделки. Она умна, наблюдательна и слишком остро...

Весь мир ждёт, когда вы расстанетесь (2023)

Сун Яньци привыкла верить, что даже самая запутанная история заслуживает светлой точки в финале. Она работает планировщицей в кино-телевизионной компании Ansheng, живёт дедлайнами, офисной суетой и...

Там, где начинаются мечты (2023)

Пекин 1970-х в «Там, где начинаются мечты» — это не только узкие дворы, ледяные катки, разговоры на ветру и молодые голоса, спорящие о будущем. Это время, когда страна меняется, а вместе с ней...

Опасная любовь (2023)

Пять лет назад жизнь Дай Лин раскололась так резко, будто тёплый тайский вечер вдруг превратился в чёрную воду без дна. Её родители стали жертвами жестокой расправы, за которой стоял Дан Па, глава...

Любовь, готовая к употреблению (2023)

Лин Ян привык управляться с огнём, ножом и вкусом так же уверенно, как другие люди — с собственным расписанием. Он талантливый шеф-повар, наследник семьи, связанной с производством знаменитой...

Звуковая конфета: Твой звук, который наполняет меня (2023)

Го Чхэ Рин возвращается на Чеджу не как победительница, уставшая от славы, а как человек, которому шум большого города стал почти физической болью. Сеул оставил ей выгорание, несбывшуюся мечту и...

Общество одиночества (2023)

Мина привыкла жить так, будто в большом городе для неё оставили только узкую дорожку между работой и пустой квартирой. Когда-то она была айтишницей, но теперь развозит посылки и каждый день встречает...

Унесенные дождем (2023)

В древнем царстве Цзин дождь будто не смывает кровь мятежей, а лишь глубже вбивает её в землю. На трон только что взошёл юный император Чжэнь Чжун, но двор уже трещит от заговоров: влиятельные семьи...